Tipps für Tabakfreunde, die gibt es heute im Adventskalender vonRadio Bremen. Der Sender feiert sein 60-jähriges. Hinter jedem Türchen steckt eine Ration Rundfunkgeschichte. Heute wird eine Folge der Radioserie „Über’n Gartenzaun“ von 1946 gespielt.
Da gab es beispielsweise eine Anleitung für jene, die ihren selbst angebauten Tabak selber trocknen wollten (oder mussten). „Das schmeckt“, heißt es da. Das lag wohl eher an den schlechten Zeiten, da schmeckte bestimmt alles was auf den Tisch (oder in die Zigarette) kam.
Verstanden hab ich nur die Hälfte: der Dialog ist halb auf Platt, halb in Hochdeutsch.
